Visitas

contador de visitas .

viernes, 5 de septiembre de 2014

Los higos y la Guardia Civil

Era un señor de Moreda y venía con un caballo y traía dos cajas de higos en el caballo para vender. Y en un pueblo que se llama Valle de Finolledo, pues paró a hablar allí con algunas señoras. Y mientras tanto unos chicos le robaron las dos cajas de higos que tenía en el caballo. Claro dice un a otro:

-¿Y ahora cómo hacemos para comerlos?

Le dice el otro:

-Pues mira vamos a entrar ahi, en el cementerio y los comemos ahí.

 Como las cajas pesaban mucho una la dejaron fuera a la puerta y la otra la pasaron. Y cuando estaban comiendo los higos, dice uno:

-Uno tú y otro yo, uno tú y otro yo, uno tú y otro yo...



Y estaba la Guardia Civil por allí y cuando, claro, sintieron aquellas palabras que decían uno tú y otro yo, se aproximaron al cementerio a ver qué es lo que pasaba. Y cuando ya habían terminado los higos de una caja querían comer los de la otra, dice

 -¿Y ahora cómo hacemos?

Y dice uno .

 -Pues mira, tu coges la caja al hombro y yo voy a por los que están a la puerta. La pareja de la Guardia Civil que estaba a la puerta...¡trotaban que se mataban!

 Recogido en Villar de Acero en Julio del 85 de Magín Díaz Gutiérrez, 75 años .

lunes, 1 de septiembre de 2014

Lobo e ovella

EL LOBO DA UNA CARRERA EN VANO



Contábanme a min que era unha ovella que taba rapando nun campizo e que chegara o lobo. E que lle dixera:

-Ay Ovella, voute comer.

-Xan nun me comerás tu non.

-Pois sí que voute comer que teño fame.

-Pois si me vas comer súbete nestas penas ye di tres veces: ¡Bis a bao! (Eu que sei o que sería "bis a bao" como antes falaban... non se falaba castellano)

Ye o lobo por comer a ovella, subiu as penas pa dicir "b is a bao"

Ye mentas tanto a ovella a brincos, tira cara o pueblo. Ye había unha ponte ye pasaban as mulleres a auga (pois antes nun había auga nas casas ye tiñamos que ir o riu por ela.
Ye a ovella ca prisa que levaba por escapar, tropezou ye dou unha topada contra as mulleres ye tiróulas. As mulleres que lle dixeron:

-¡Uy lévete o demo de ovellla! ¿Cómo baxas tan avantada?

-Fui moza ye vou dixosa. Nunca na vida levei tanto medo de lobo nin de raposa.

Ye o lobo que dicía:

-Vaite vaite, que desde que soy lobo barbado nunca levei unha carrera sin bocado.

Recitado por Angustias Alba Mauriz a sus 61 años en Villar de Acero para Julio Camarena de Tradicciones orales leonesas.

viernes, 29 de agosto de 2014

Belardo y Valdovinos

Belardo y Valdovinos (í-a)            (ficha nº: 691)

Versión de Villar de Acero (ay. Villafranca del Bierzo, ant. Paradaseca, p.j. Ponferrada, ant. Villafranca del Bierzo, comc. Burbia, León, España).   Recitada por Benigno Díaz Alba (70a). Recogida por Julio Camarena, 1985. (Archivo: ASOR; Colec.: Camarena, J.; cinta: 16A-147). Publicada en TOL I 1991, pp. 61-62.  048 hemist.  Música no registrada.



     --Valdovino va de caza    y él de caza no venía,
  2   vai buscalo, don Bernardo,    que Dios te lo pagaría.
     --¿Cómo he de ir buscar a Valdovino,    primo que `o tan mal quería?
  4   --Vai buscalo, don Bernardo,    que Dios te lo pagaría.
     --Voy buscarlo,    primo que `o tanto quería.--
  6   Se marchara don Bernardo    por aquel valle arriba.
     Estaba Valdovino    con dos sangrientas heridas,
  8   [estaba Valdovino]    al pie de una fuente fría.
     --¿Qué haces ahí, Valdovino,    primo que `o tanto quería?
  10   --Dios te libre, don Bernardo,    del moro que a mí me herira;
     veinte pies tenía de alto,    veinticuatro de petrina,
  12   cuarta y media de ojo a ojo,    cuatro de cara tenía.--
     Se marchara don Bernardo    por aquel valle arriba;
  14   encontró al perro moro    a la sombra de una oliva.
     --¿Qué haces ahí, perro moro,    que `o a pelearme venía?
  16   --Sácate de ahí, don Bernardo,    si quieres ganar la vida.--
     Perro moro, en su caballo,    parecía una artillería,
  18   y don Bernardo, de a pie,    parecía una palomita.
     Se fueron a un valle oscuro    donde nadie los oíra;
  20   se dieron de recios golpes    que el mundo atemorecía,
     y a los tres primeros golpes    el moro en tierra caía.
  22   Le cortara la cabeza,    en una paño la envolvía.
     Cuando volvió don Bernardo,    Valdovino ya moría.
     ¡Válganos Nuestra Señora,    la Virgen Santa María!

miércoles, 13 de agosto de 2014

Memoria poética de cierto Villar.





¿Que dicen as tuas fontes...

Das augas transparentes

Espellos refulxentes

Das xanas de Vilar?


¿Qué no alto das cadentes
campás as anduriñas
E qué aquelas valiñas
Sin gado que acadar?


¿Qué dicen as cortiñas
Sin mel ni sementeiras 
Cheas de herbas mentideiras
Sin naide pras arar?


¿Qué dicen as silveiras
Das casas das alzadas,
Entoite inda teitadas,
Por xentes do lugar?


E ¿ qué aquelas deixadas
Costísimas e caras,
Difíciles searas,
Dos carros de Vilar?


¿Qué os rius das augas claras
Onde iban rapaciñas
En busca das pociñas
Pra en coiros anadar?


¿Ye qué aquelas cociñas
Ca cinsa amontoada,
Pra abono da corrada,
Sin contos que contar?


¿Qué a terra non sembrada
Das fincas da Penela,
Dos Entralgos na aurela,
Sin naide pras ralvar?


E ¿qué o casón da Escuela
De ninos hoi baleiro
O pé daquel maseiro
Onde ibamos folgar?


¿Qué as casas sin puleiro
Qué as campas sin veceiras
Lameiras sin vaqueiras
Ye os prados sin pastar?


¿Ye qué das fiandeiras
Refuxio das tardiñas
De neve e de morriñas
No inverno de Vilar?


¿Ye qué aquelas festiñas
Na entrada a primaveira
Ca música primeira
Ye o burro pra queimar?


¿Qué o Castro da ribeira, 
Cas lápidas silentes,
Das lexendairas xentes
Que forxaron Vilar?


Dicen... que tan presentes
Quentando cada casa
Ca vilarega brasa
Sin nunca se apagar.


Dicen... que todo pasa
Co tempo voandeiro
Mais...tá por vir punteiro
¿Inda un millor Vilar?


Anónimo (De los medios)

sábado, 9 de agosto de 2014

Seudos

Resultado de imagen de fernan caballero
Seudónimos de escritores  
Resultado de imagen de fernan caballeroResultado de imagen de fernan caballeroResultado de imagen de fernan caballero
Fernán Caballero
Jeroglífico del nombre Demófilo
                                                 
                                                    Demófilo

Gran cantidad de famosos escritores han optado por firmar sus obras bajo un seudónimo o Pen Name. Las razones son variadas: por utilizar un nombre menos común, por cuidar la privacidad, como estrategia publicitaria, para evitar la censura o las persecuciones, para alejarse de la sombra de algún familiar famoso o por la libertad de escribir sin ningún tipo de presiones.
Aquí algunos de los más conocidos:
Seudónimo / Nombre real
Pablo Neruda / Neftalí Ricardo Reyes
George Orwell / Eric Arthur Blair
Lewis Carroll / Charles Lutwidge Dodgson
Moliere / Jean Baptiste Poquelin
Gabriela Mistral / Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga
Stendhal / Marie-Henri Beyle
Azorín / José Augusto Trinidad Martínez Ruiz
Clarín / Leopoldo García-Alas y Ureña
Yukio Mishima / Hiraoka Kimitake
O. Henry / William Sydney Porter
Trevanian / Dr. Rodney Whitaker
Mark Twain / Samuel Langhorne Clemens
Lemony Snicket /Daniel Handler
Saki / Hector Hugh Munro
Sólo son algunos. Si nos vamos a las redes sociales, tan  proclives a las amenazas e  insultos gratuitos, los hay a porrillo.
h1

diciembre 4, 2013

martes, 5 de agosto de 2014

EL MAESTRO

Memorias del siglo XX 

EL MAESTRO


Finalizó el conflicto fratricida cuando a Villar llegó un maestro. Rostro expresivo frente alta y talla bien formada . Penetrante mirada inteligente.
Fuera un republicano desafecto al régimen de Franco o fuera otra la causa, el caso es que este joven rubio quedó de titular en nuestra Escuela.
Una escuela de aldea de aquel tiempo, que tuvo la gran suerte de tener tal maestro distinto en el talante al que gastaban los colegas fieles al régimen totalitario entonces con destinos en villas y ciudades.
Y así que se adaptó a la realidad que en un principio la veía obscura , aunque provisional así pensaba- ...Y el Régimen duró, duró y duró...
Así que "entró" en el pueblo al que ganó con su sabia llaneza y comprensión.
Desasnó se adaptó y maridó con una lugareña honrada y fiel. Tuvo familia y aquí estuvo más años que ningún maestro nunca.
En ratos sin escuela iba de pesca y a veces se llevaba algun alumno hoy pescador famoso y jubilado como el camposo Tiolindo y otros.
Este patriarca hoy vive con su reúma y su edad avanzada, muy querido, entre una gran familia numerosa y los cuidados de su fiel esposa, en un lugar del Bierzo en Ponferrada.
Y sé que dónde sobre todo gusta descansar los finales de semana... es Villar, en su Villar querido metido en su amplia frente y en su alma. Ese Villar que luce el castañar que se divisa desde el corredor de Tía Marina en Pico do Lugar. El castañar del Pito en Daquelado. Este Villar que nunca fue destierro para ningun maestro pues su gente siempre los acogió con hidalguía.
Y así maestros como Carlos mismo, también recuerda siempre y bien a gente de su generación de educandos.
Me place hoy recordar a Don Jesús y desear que cumpla aún muchos años en la paz de cerezas y castañas y que contemple cambios a mejor por su Villar, el nuestro y el de todos... aunque el cambio se lleve algunos gratos ratos de buen foreo en las cocinas al amor de la media luz del ganzo.
P.D. Don Jesús ha entregado su alma a Dios en Fuentesnuevas, arropado por su extensa familia y amigos, el 6 de noviembre de 2008 a los 96 años de edad.
En Villar de Acero las generaciones venideras recordarán siempre a quien fuera su maestro por antonomasia.
Descanse en Paz.

Imagen izquierda: Plantel de actores en una obra de teatro con dirección de D. Jesus (fila de arriba con traje y corbata)

lunes, 4 de agosto de 2014

Memoria o antimemoria ( histórica)



Si la más importante y democrática
experiencia pasada hubiera sido
la segunda república española
que acaba en un millón largo de muertos
 anegados en raudales de sangre
 familiar aún quizás fuera mejor
 el preferir alguna otra aventura
 más modesta cual la actual  que trajo
Treinta años de concordia y desarrollo
y la añorada Europa que soñábamos.

Y todo esto ocurrió, me cachis dena, 
sin la providencial intervención
del que hoy es presidente del Gobierno **
y gracias a que habíamos decidido
olvidar aquel éxito indudable
que terminó en el pasatiempo histórico
de matarnos los unos a los otros.

Pues si hay que recordar recordaremos
o mejor lo estudiamos pues que entonces 
 la mayoría de españoles vivos 
no tuvimos la dicha de vivir
la famosa experiencia democrática.

Yo no soy desde luego especialista
pero he leído autores hoy sin duda
tachados de indocumentados falsos:
García de Cortázar, Bennassar, 
Bavío, Tuñon de Lara , Payne, Jackson...
Amén de un tal Azaña en sus lamentos
sobre cómo se hicieron tales cosas.

Y es que tuvo que ser muy excitante
las iglesias quemadas con los curas, 
el cuartelazo de la sanjurjada
la gran revolución (la asturianada
donde brillara el Capitan Lozano
el abuelo franquista de Rodríguez)
la agitación del campo, los “paseos”
 políticos de tibios militantes,
el fuego falangista y anarquista,
la suspensión de la experiencia grata
de aquella autonomía catalana
tan fiel y tan leal y tan hermana;
el NO sociata al voto mujeril,
los ajustes de cuentas a diario;
aquel asesinato “humanitario”
de aquel "Rajoy"* también de las derechas.

Y en fin el broche de oro del golpón.
¡Qué movidón más “in” y apasionante!
En cambio muere Franco y viene un largo
cansino y aburrido, aletargante,
 monárquico periodo con un Rey
empeñado en el plan ¡tan subversivo!
de restaurar la libre democracia 
sin la buena costumbre de los tiros

Y mira tú por dónde que se ponen
todos los políticos de acuerdo
¡Vaya ocurrencia desafortunada!
Amnistía, elecciones democráticas
Constitución y Autónomías amplias,
un Gobierno de izquierdas treceañero,
otro conservador de ocho años...

Nos integramos en la Europa unida
modernidad y desarrollo a manta.
La Escuela y la Despensa alcanzan cotas
las más altas de nuestra larga historia
autopistas, transportes hospitales
la gente de hoy viviendo como nunca...
¿No era todo esto el plan buscado
por los republicanos de la izquierda ?
Pena que no supieran alcanzarlo
tan entretenidos como estaban 
con la gran experiencia democrática.

Pero hoy al presidente y sus amigos
esto de la concordia les produce 
mucho hastío, un tedio insoportable.
Si no fuera por ellos no sabríamos
que vivimos abúlicos de un hecho
que es realmente un histórico fracaso :

Cuándo se ha visto en esta España nuestra
una tal democracia sin peleas.
Así que ¡hala! desentierren muertos
resuciten demonios y abran tumbas
que sangren de nuevo cicatrices.
Que no decaiga y al final el último
que apague las luciérnagas...si puede.

(Versión personal del original de A. Casado)
.* Calvo Sotelo
  • **J. L. Rodríguez Z.